翻译教研室召开主题教研会

2021年3月31日下午，翻译教研室在外国语学院三楼会议室召开了学科与专业建设主题教研会。会议由院长王琪教授主持，副院长徐跃教授、副书记李仰

锐副教授、教科办主任郭平老师、翻译教研室主任肖强副教授、英语专业教研室主任解超群副教授、商务英语教研室主任白美娴副教授及教师代表出席

了会议。

研讨会上，徐跃副院长总结了上学期末和本学期初各项教学常规工作的运行情况，充分肯定了翻译专业在2020年取得的成绩。徐院长从工程认证、本科

教学审核评估材料整改、2020级人才培养方案修订、《劳动教育》课程进入专业人才培养方案、一流学科、一流专业和一流课程的建设、课程思政教师

团队建设、2022年实验室和教学平台“项目库”规划、2017级学生毕业论文答辩、2021年大学生创新创业项目的指导和申报等主题梳理和分析了本学期

的各项工作重点。

王琪院长强调了翻译专业“十四五”期间英语专业发展建设的重点工作任务：翻译硕士研究生申硕工程、省级一流学科的建设。王院长指出，专业人才

培养方案的修订要符合2020版的《翻译专业教学指南》要求。随后，王院长从实践教学“项目库”和实践教学示范基地建设、实习指导工作、学科竞

赛、第二课堂构建、毕业生就业团队建设、2021年英语大类和公费师范生招生工作等方面进行安排部署。

李仰瑞副书记提出可根据学生实际情况，适当优化第二外语专业课程设置，并与各与会人员交换了意见。

教研室主任介绍了目前四川翻译市场概况与四川跨境电子商务的发展状况，并结合翻译专业人才培养，提出翻译、商务英语融合发展、课程共建、基地

共享的初步思路；并就2021年非师范专业学生实习提出了初步构想供与会教师商讨。

本次会议厘清了教研室本学期的重点工作任务。教研室将在完成常规工作的基础上，认真落实2021年学科及专业建设的各项任务。