为深化校企合作、精准对接企业人才需求，同时了解2022级翻译专业实习生岗位实践情况，10月14日至17日，外国语学院党委书记陈敏、翻译教研室主任肖强一行赴浙江多地开展访企拓岗专项行动，并开展翻译专业实习检查工作。

在访企拓岗环节，陈敏一行先后走进浙江温投集团、金飞集团、金华亚虎工具三家企业，围绕2026届毕业生就业推荐、人才培养方向优化等议题与企业负责人深入交流。浙江温投集团人事经理孙婉婉、金飞集团人事经理陈娟、金华亚虎工具行政副总裁盛晶分别接待考察团，带领参观企业产品展厅，详细介绍企业发展历程、核心业务、品牌理念及人才培养体系。

交流中，盛晶副总裁结合外贸行业特点指出，企业亟需“脚踏实地、愿干事能干事”的实用型人才，新人入职后需先到生产一线熟悉产品生产流程，同时强调外语类专业学生掌握国际签证办理、跨文化沟通等技能的重要性，为学院人才培养提出具体建议。陈敏向企业详细介绍学校专业设置、毕业生优势及就业服务举措，双方就建立实习基地、开展定向招聘等合作方向达成初步共识。

在实习检查环节，陈敏一行先后前往永康久久太阳商贸有限公司、浦江圣文鼎服装有限公司、金华市肯达家居有限公司、永康市速美得工贸有限公司、金华市凯宸商贸有限公司，与实习单位领导、实习生面对面交流。各企业负责人对我院实习生给予高度评价，认为实习生外语基本功扎实、工作态度端正，能快速适应外贸业务岗位需求，同时结合工作实际提醒：外贸业务员需频繁与欧美客户沟通，倒时差办公、加班处理业务属行业常态，希望实习生做好职业规划与心理准备。

因行程安排紧凑，陈敏一行还在住宿酒店与在义乌市宝樱工艺品有限公司、义乌市温零贸易有限公司、浙江禾彩化妆品有限公司的实习生们座谈交流，逐一询问她们的工作内容、生活状况及实际诉求，鼓励大家珍惜实习机会，在实践中巩固专业知识、提升业务能力，提前积累职场经验，为未来就业奠定坚实基础。

此次活动不仅搭建了校企深度合作的桥梁，为毕业生开拓了更多优质就业渠道，也为学院优化翻译专业人才培养方案提供了企业一线视角，更让实习生感受到学院的关怀与支持，对推动学院就业工作、提升人才培养质量具有重要意义。

文/图：肖强

初审：曾乾辉

复审：丁华良

终审：陈敏